教材是育人育才的重要载体,目前中医药英语课程的教材编写尚处于起步阶段,加强中医药英语课程教材建设成为当下中医药院校英语专业亟待解决的问题之一。文章从中医药英语课程教材编写的指导思想出发,以教育部颁发的《普通高等学校教材管理办法》为指南,提出了中医药英语课程教材编写必须遵循的原则:以立德树人为目标导向、兼顾语言与专业知识、选材与任务具有真实性、秉承基于需求分析理论的宗旨,以期为中医药英语课程教材编写提供思路和参考。