由中华医学会呼吸病学分会感染学组修订的"中国成人医院获得性肺炎与呼吸机相关性肺炎诊断和治疗指南(2018年版)"(简称中国HAP/VAP指南)于2018年第4期《中华结核和呼吸杂志》发布后, 有读者对指南中的一些诊治措施提出疑问, 对于今后不断完善指南、规范诊治给予极大的动力。抗菌药物雾化吸入治疗已经成为HAP/VAP的一种重要辅助治疗措施, 从开始应用于临床就充满争议, 同样又在争议中不断完善, 至今已经被国内外众多呼吸系统感染性疾病指南接受为治疗方法之一。