近现代中文伊斯兰教著译统计与整理简述

作者：马超

来源：世界宗教研究, 2022, (04): 116-128.

• 伊斯兰教
• 波斯文
• 伊斯兰典籍
• 汉文译著
• 中国伊斯兰教经学院

<正>中文伊斯兰教著译兴起于明清之际，成果斐然，主要特点是伊斯兰教内知识分子所著，主题以经堂典籍翻译和阐释伊斯兰教基本理念为主，这批著作是伊儒会通和伊斯兰教思想中国化的重要成果，可称之中文伊斯兰教典籍，但并非现代学术视野下的伊斯兰教研究著作。从学术史的角度，通常认为现代意义下的宗教研究肇始于近代，具体到伊斯兰教，“中国现代意义上的伊斯兰教学术肇始于20世纪20年代，

• 单位
  陕西师范大学