文化浅蕴辞是语言信息单位在新语境下的变体和转用形式,能够在不同语境中表达讽刺、主观评价等不同意味。本文依据先例现象、语言信息单位和篇际术语论述了研究文化浅蕴辞的实践和理论价值,以作家伊万·布宁的作品为语料分析了文学文本中的文化浅蕴辞。