摘要

近代汉语中副词"可知(道)"有"当然""难怪""原来"三义。它始见于宋代,发展于元明,式微于清代。本文遵照"观察现象→提出假设→做出推论→验证推论→处理假设"的科学发现程序,就"当然"义"可知"的历史形成提出了三种观点,并验证其信度,最终发现:它既不是"可知道"的截略,也不是"可不知"的缩合,而是从"可以推知"义短语词汇化而来。"当然"义"可知道"也是从"可以推知"义短语词汇化而来。两者都经历了从"可以推知"义到"想必"义,再到"当然"义的演变。"难怪"义"可知(道)"则是从"可知道……(原因)了"义短语词汇化而来。"原来"义"可知(道)"由"难怪"义"可知(道)"演变而来,是后者移动到高频共现项"原来"所在空位的结果。