摘要
<正>旅居英国、美国的华人艺术家、作家蒋彝先生(1903—1977),笔名“哑行者”,于20世纪30年代撰写了有关书法的艺术普及英文专著《中国书法》。这本符合西方读者思维的作品,打破了艺术和语言的藩篱,为西方读者了解和理解东方艺术开启了一扇大门,至今仍是众多海外高校的书法艺术教材。世界著名作曲家、被誉为华人三宝之一的周文中先生,曾将书法与音乐的精神进行贯通:“书法是没有音响的音乐”,蒋彝先生则在音律和节奏之外,艺术性地赋予书法动感和形态表现之美,他将高深的书法艺术渊源和理论,以及书法的抽象艺术语言用雅俗共赏的方式直观地向世界进行传播。