摘要

藏语广播作为重要的少数民族广播,提高其广播的翻译水平能有效增进节目影响力和感染力,提高节目的质量,增强信息传播效果,从而更好地服务于受众群众,促进社会的和谐。本文结合笔者从事广播新闻翻译十多年的经验,对甘南广播电视台藏语广播新闻翻译中存在的一些问题进行探讨,有不妥之处望批评指正。