摘要

近年来,国际交流日益密切,为此英语笔译人才需求日益增长。大学是培养英语笔译人才的实践基地,提高大学课堂模式中英语笔译教学质量是大势所趋。本文阐述了目前大学英语笔译课堂中学生、教师和学校三方出现的问题。建议提高学生学习的积极性、运用笔记法教学法以及充分利用多媒体科技和网络资源,为学生学习英语笔译树立信心、激发热情。