摘要

<正>一"抒情诗"(lyric)一词的词源来自古希腊语竖琴(里拉琴,λ?ρα),希腊神话中手持竖琴以歌声打动冥王换回挚爱的俄耳甫斯(Orpheus)也常被看作西方第一位抒情诗人。英语语境中,"抒情诗"这一术语直到16世纪晚期才正式出现,而用这个词来表示一首表达私人情感的诗作,则是19世纪晚期的事——出自《牛津英语词典》中收录的英国批评家约翰·罗斯金(John Ruskin)在1873年对"抒情诗"的定义:"诗人对自身情感的特定表达",