科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
随着日本ACG文化在中国的流行,ACG语言大量产生并在网络上广泛传播,日渐成为汉语网络流行语。我们以模因论的视角,讨论ACG日源流行语"元气"一词的特征、传播过程及流行原因。研究指出"元气"一词属于强势模因,具有构词能力强、社会关注度高、传播范围广的特征。该词在先秦时期就已存在,被日本借去产生新的用法后重新回归汉语中。其流行原因可从语言内部因素与社会外部因素两方面分析,内部因素在于"元气"一词用法灵活,能产性强,符合语言的经济原则;外部因素表现在网络媒体的发展、使用者求新求异的心理以及ACG文化的流行。
- 单位
