摘要

目前,在中国"一带一路"倡议下,中国传统文化"走出去"大战略的推动下,我国各专业翻译人才需求猛增。然而,当前的翻译人才库远远无法满足时代和市场的需求。该文在分析现有的翻译人才培养教学模式所存在弊端的前提下,结合学生的认知特点,试图构建出融合传统教学手段与现代多种信息技术,形成线上与线下相结合的新型混合式教学模式,因时而进,因势而新,创新创优教学,以期构建最佳的翻译人才创新培养机制,服务市场,促进社会进步。