摘要
<正>随着社会不断更迭、经济快速发展、人民生活水平大幅提高,我国城镇化水平也得到显著提升;与此同时,人们对自然生态不合理的开发和利用逐步导致自然资源的浪费和生态环境的恶化,生态环境破坏现象日趋严重。因此,自然生态修复者有必要树立科学修复的基本理念,遵循自然发展规律和因地制宜的原则,保护好人们赖以生存和发展的根基,为子孙后代和万民造福。基于此,加强自然生态修复和生态服务的课题研究尤为必要。由山寺喜成著、魏天兴等翻译的《自然生态环境修复的理念与实践技术》一书,分析了当前生态恢复中的种种误区以及违反自然规律的事件,如效益低下的人工林、功能有限的都市绿化模式等,不仅不能实现水土保持和改善以及促进生态恢复的功能,甚至还可能引发山体崩塌等自然灾害发生;又如城市花费大量资金引进的绿化植被,除了对城市有美化作用外,并未起到抵御自然灾害和改善生态环境的实质作用等。该书提出的一系列修复自然生态环境的理念和实践技术,为自然生态环境修复工作提供理论基础。