“频率副词”的辨析一直是个焦点问题,过去使用了“现实性、频率、概率、客观、主观”等概念,但依然存在难以回避的问题。本文在对频数、相对频数、频率和概率等概念做出严格界定的基础上,对“常常/往往/总(是)/老(是)”进行辨析,发现这些副词形式和意义之间并没有整齐的一一对应关系,而是表现为一对多。采用多维度分析法,从客观、(交互)主观与篇章三个维度对副词进行观察,能更好地捕捉到它们的一对多特征。