摘要
Se trata un conjunto de elementos te車ricos b芍sicos relacionados con la vigilancia de la salud del trabajador, sus objetivos, actividades, escenario y etapas. Se definen los conceptos de enfermedad profesional, relacionada con el trabajo y accidente. Se aborda la vigilancia como un eje formado por tres componentes: factor de riesgo nocivo y peligroso - exposici車n - efecto. A escala institucional, existe un conocimiento pobre sobre agentes nocivos y peligrosos que demandan una organizaci車n y un conocimiento oportunos para su manejo. La informaci車n, unida a la comunicaci車n en la vigilancia de la salud del trabajador, son elementos estrat谷gicos para el desarrollo integral de la sociedad al constituir un veh赤culo para la transmisi車n de los conocimientos necesarios en materia de higiene, seguridad y protecci車n del medio ambiente. Basic theoretical elements related to the surveillance of the health of the worker includes aims, scenario and stages are treated. The concept of professional disease connected with work and accidents is defined. Surveillance is approached as an axis made up of three components: harmful, dangerous and noxious risk factors, exposure and effect. There exists a poor institutional knowledge about the harmful and dangerous agents which require suitable organization and knowledge for its management. The information along with the communication about in the health surveillance of the worker are strategic elements for the comprehensive development of society, as they conform a means for the necessary knowledge regarding environmental hygiene, safety and protection.