受地理环境、民情风俗、思维方式等因素的影响,英汉两种语言对相同空间词赋予了不同的感情色彩和联想意义。本文从东西方文化对比的角度,分析英汉语言中空间词的文化内涵并揭示其形成的社会文化因素,对跨文化交际具有积极的指导意义。