汉维人称代词的对比与翻译——以《红楼梦》为例

作者：麦地娜·艾买尔江

来源：快乐阅读, 2022, (03): 81-83.

• 人称代词
• 《红楼梦》

<正>人称代词在汉维篇章中都很常用，学界关于人称代词使用差异的对比研究相当丰富。汉维人称代词在使用中各有特点，因而本文以《红楼梦》的汉语文本和维吾尔语译文为语料，对《红楼梦》及其维译本中的人称代词进行观察、对比和分析，并探讨汉维人称代词的翻译对应情况。

• 单位
  喀什大学