摘要

公示语是一种代表中国国家形象的语言,因此公示语的翻译必须更加精准,不仅要对主要信息进行正确的翻译,还要在美学上有所讲究,如此才可以让人们感受到公示语的美好。以美学视角的公示语英文翻译作为研究对象,旨在说明公示语英文翻译美学的重要性,应该站在美学的角度来思考公示语英文翻译,令公示语英文翻译得到更好的体现[1]。相信基于美学视角的公示语英文翻译浅析必定会让公示语英文翻译变得更加理想,得到更具潜力的发展。

  • 单位
    南京医科大学康达学院