万历以后,文人士大夫皆以作传奇、观传奇为尚。然案头作品并不完全与舞台演出相适,改编传奇"以便当场"便成为普遍现象。本文以冯梦龙《风流梦》对汤显祖《牡丹亭》的改编为例,从情节、角色、音律三方面来论证其舞台化进程。