科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
英汉双语中的反向迁移研究是迁移研究领域中的新范畴,它广泛应用于在语言研究的诸多层面,且在二语习得、心理学、语言磨擦和语言学认知等有着很多类似关注的话题。英汉双语的反向迁移研究从概念上讲它开始于语言,贯穿概念,然后再回到语言。假设是语言使用中存在跨语言影响的示例。在概念层面上英汉双语的反向迁移研究中,学者们主要研究目标是语言的概念类别对另一种语言的语言表达的影响。英汉双语的反向迁移研究具有重要意义,从语言学习的角度来看。认知学和心理学的发展在一定程度上也归功于英汉双语的反向迁移概念层面上的研究,也有助于理解概念结构的内化过程。那么我们也可以说英汉双语的反向迁移研究结果对于母语的语言规划与发展有着影响,在维护母语的纯净和跨文化交际中发挥着重要的作用。
- 单位
