日本动画佳作不仅取得巨大的商业成功,而且引发西方学术界的瞩目和严肃学理探讨。英国学者丹尼·卡瓦拉罗在《宫崎骏的动画艺术》一书中对《千与千寻》作了重点解读,认为这是一部具有魔幻现实主义色彩的动画史诗,它集童话和喜剧于一身,并且偶尔成功尝试恐怖元素。影片的视觉语言顺应数字化潮流,具有独创性。