<正>喜悦让他的声音衰老——让她的语言颠颠倒倒爱的讯息必得非常古老才使双唇岁痕深凿一时咕咕哝哝因为狂喜——是快乐或悲伤——或恐惧——装饰这铝灰苍白的相会——这首诗理解困难的地方是缺乏背景,无法确定诗里的"他"指的是谁,而"她"又是谁。不过批评家哈罗德·布鲁姆认为,这首诗描写的是诗人狄金森与洛德法官之间的黄昏之恋。诗开头说"喜悦让他的声音衰老",听起来很奇怪。通常人在喜悦中会感到轻