摘要

<正>统编语文教科书八年级上册《与朱元思书》一课对"任意东西"的注释是:"[任意东西]意思是任凭船随意向东或向西漂流。东西,向东或向西。"但据我个人判断,注释中的"东西"不宜解释为"向东或向西",此处的"东西"并非专指,而应兼涉"南北",是一种泛指,可理解为"四方"或"四面八方"。据《汉语大词典》,"东西"一词有"四方"这一义项,如唐代杜甫《无家别》诗句:"我里百余家,世乱各东西。"而课文《与朱元思书》是作者吴均写给友人朱元思的一封书信,意在劝说友人淡泊名利,忘情于天地大美之中。信的开端便道出"风烟俱净,天山共色,从流飘荡,任意东西"一句,意为