生态翻译学是一种全新的翻译理论。基于生态翻译学理论，通过实地走访与问卷调查的方式对扬州城市公示语英译现状和外宾满意度进行调查，从语言维、文化维以及交际维的角度对扬州城市公示语翻译错误进行分析，并提出运用“多维转换”“环境补建”“原生态依归”等生态翻译策略来提升公示语译文质量，以期为其他城市公示语英译提供参考。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
