随着国内专利申请数量的不断增加,专利文献的翻译需求量也越来越大,但是由于专利文献的特殊性,专利文献的翻译也并非易事。由于大多数专利都属于实体,难免会涉及到各个部件的空间分布问题,因此结合一些实例,对如何准确翻译出各部件之间的位置关系进行一定的探讨。