顺治元年(1644年)清军入关后,将部分匾额上的文字改为满蒙汉三体合璧。如今,紫禁城东、西六宫匾额虽多为满汉合璧匾额,但景阳宫、咸福宫后殿区四幅匾额所使用的满文名却为意译满文,与东、西六宫其它宫殿匾额名使用音译满文有很大差别。