摘要

The materials exposed on this paper, displayed according to a lexicographical format (biographies of the composers, a brief valuation of their productions, inventories of their preserved compositions, and bibliographies), cannot pretend to finish a comprehensive work about the mentioned composers, but just to provide a context for them and their time, looking at the musical environment where they developed their activities, in order to help to get a better understanding of their musical compositions and the meaning they involve. Biographies for each composer are derived from a previous redaction 每now enlarged, modified and newly revised每, originally intended to be included in the Diccionario de la M迆sica Espa ola e Hispanoamericana of the SGAE. The results, comes from a synthetic work developed through many years in the musical archives of the two cathedrals (※El Pilar§ and ※La Seo§) in Saragosse, or other ecclesiastical archives in Spain. Some of the included chapters have been modified and updated specially for this occasion. Los materiales que se exponen a continuaci車n, planteados en un formato claramente lexicogr芍fico (a manera de biograf赤a del compositor, m芍s breve valoraci車n de su obra, catalogaci車n de su producci車n musical y bibliograf赤a al efecto), no pueden pretender presentar o agotar un trabajo exhaustivo acerca de los compositores rese ados, sino 迆nicamente, enmarcarlos en la 谷poca y el ambiente musical en el que 谷stos desarrollaron su actividad, con vistas a apoyar, o ayudar a una mejor comprensi車n de sus composiciones musicales legadas y el significado que 谷stas encierran. Las semblanzas de cada autor parten, bien de una redacci車n previa realizada en su d赤a con vistas a ser incluidas en el Diccionario de la M迆sica Espa ola e Hispanoamericana de la SGAE, bien de su ampliaci車n y revisi車n de cara a un trabajo acad谷mico. Es por ello que, en algunos casos, los art赤culos presentan una extensi車n bastante amplia, debido a que responden a la s赤ntesis de un trabajo de varios a os en el Archivo de M迆sica de las Catedrales de Zaragoza, u otros archivos eclesi芍sticos. Adem芍s, algunos de los cap赤tulos aqu赤 incluidos han sido, para esta ocasi車n, ligeramente modificados y/o actualizados.

全文