摘要
Objetivo. Estudiar la calidad de vida de los pacientes con rinitis al谷rgica en el 芍mbito de la atenci車n primaria. Material y m谷todos. Estudio observacional, transversal, multic谷ntrico a nivel estatal. Se estudi車 una muestra de pacientes con rinitis al谷rgica (RA) y como grupo control, pacientes con hipertensi車n arterial. Ambos grupos respondieron a un cuestionario general de las caracter赤sticas demogr芍ficas y actividades habituales, el cuestionario gen谷rico de calidad de vida SF-12 y el cuestionario espec赤fico de calidad de vida mini-RQLQ. Resultados. Participaron 133 investigadores que incluyeron en el estudio 1.309 pacientes; de ellos 1.093 (83,56 %) presentaban RA y 215 (16,44%) HTA. La RA da lugar a una afectaci車n significativamente mayor sobre la actividad f赤sica, el trabajo, la conducci車n y el ocio que la HTA. Los dos grupos de pacientes mostraron un deterioro en la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS), medido por el SF12, sin objetivarse diferencias estad赤sticas significativas entre ambos grupos. Las medias ajustadas por edad y sexo del Componente Sumario F赤sico (CSF-12) fueron 54,2 ㊣ 19,30 para la RA y 57,6 ㊣ 22,01 para el grupo con HTA (p=0,075). Las medias ajustadas por edad y sexo para el Componente de Sumario Mental (CSM) fueron de 56,9 ㊣ 19,70 para RA y 58,8 ㊣ 19,82 para la HTA (p=0,33). En los pacientes con RA la calidad de vida est芍 afectada en todos los dominios del cuestionario espec赤fico mini-RQLQ, sobre todo en el correspondiente a los s赤ntomas nasales. La relaci車n entre los resultados del mini-RQLQ y la repercusi車n de la calidad de vida en cuanto a las actividades cotidianas fue buena. El porcentaje de pacientes con RA que presentaba una enfermedad concomitante fue del 76,7%, La patolog赤a asociada con mayor frecuencia fue el asma. Conclusiones. Los pacientes con RA atendidos en atenci車n primaria presentan un impacto moderado sobre la CVRS medido mediante un cuestionario gen谷rico. La afectaci車n de CVRS es similar en pacientes con RA e HTA, a pesar de que los pacientes con RA muestran, significativamente, una mayor afectaci車n de las actividades cotidianas. La frecuente comorbilidad de los pacientes con RA obliga a evaluar la presencia de otras patolog赤as al谷rgicas especialmente el asma. Background. This study was conducted to determine the impact of allergic rhinitis (AR) on health-related quality of life in patients in primary care. Methods. Observational, cross-sectional, multicentre study that included a national sample of patients consulting general practitioners for AR. Patients consulting for Hypertension were studied as