针对陕西彬长矿业文家坡选煤厂泥化-湿黏煤造成的磁选机入料不稳定、介耗高的问题,提出了改造稀介缓冲箱的解决方法。对提出的4种箱体结构,分别采用Solid Works软件进行结构优化和流场模拟,得出了一种最优的箱体结构。通过改造,文家坡选煤厂介耗由1.8 kg/t下降到1.2 kg/t以下,矸石带煤率由改造前的0.5%下降到了目前的0.12%,效果良好。