通过对严歌苓小说《芳华》的创作溯源,分析得出小说《芳华》的主题绝不是青春的挽歌,而是严肃的人性探讨。冯小刚拍摄的同名电影《芳华》,却用唯美和充斥着情欲的画面卸掉了原著的脊梁,用温情和怀旧的元素裱糊了那个荒唐岁月的残酷。本文在严歌苓创作溯源的基础上,从三个方面阐述了电影对小说主题的稀释和嬗变,并且揭示了那特殊时代中的"芳华",到底能给予我们什么样的启示和思考。