基于关联翻译理论视角的英语幽默言语汉译

作者：王梦; 崔晗

来源：青年文学家, 2019, (27): 196.

• 关联翻译理论
• 幽默言语
• 直接翻译
• 间接翻译

幽默是一个种特殊形式的交际,而幽默言语的翻译一直是比较大的难题。本文试图从关联翻译理论框架出发,根据Gutt的直接翻译与间接翻译策略,为幽默言语翻译研究提供新的视角和具体方法。

• 单位
  沈阳化工大学