?ソ?系指示词在语篇的衔接上有着不可忽视的作用。通过本文我们需要舍弃?ソ?系指示词只是取代先行文中的语言表现的传统思想。?ソ?系指示的不只是语言表现(先行词)其本身,而且还指示通过上下文而附加的信息甚至是变相。由于指示对象是限定于文脉的,所以?ソ?系指示词起到一个在向听话人提供信息1的基础上,进一步补充信息2的作用。另外,也通过日汉两种语言指示词表达的比较,充分说明了不同语言的两种不同认知模式。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
