摘要

在近年来的海外红学中,美国红学的成就是独树一帜、成果斐然的。自19世纪起,美国的汉学家就已经注意到了以《红楼梦》为代表的中国古典小说的影响,并开始通过译介向西方介绍这部小说。自20世纪50年代"海外红学"的构想被提出后,美国红学逐渐呈现出多元化的特色:红学研究不仅可以与西方文论相结合,亦可以开拓出跨学科、跨专业的研究方式。这展现出与中国传统红学研究风格迥异的一面。同中有异是美国红学的特点,美国红学构成了汉学的一部分,不再是单纯的中国古典文学研究。美国红学的研究成果为今后红学的发展有力地拓展了空间,其研究经验也十分值得我们反思和借鉴。

  • 单位
    中国社会科学院研究生院; 香港珠海学院