摘要

中医术语是中医学的基础和精髓。在跨文化交际中,中医术语的翻译至关重要。这类翻译活动不仅见证了中医知识的交流,而且有利于中医文化的传播和发扬。但就现阶段而言,中医翻译仍有许多问题亟待解决。因此,本文聚焦于医翻译领域的现存问题并就此提出了相应的建议,旨在通过回顾反思推动中医翻译的发展进程。