航空科技翻译中的译者主体性

作者：沈玉芳

来源：中国科技翻译, 2019, 32(03): 7-9.

DOI：10.16024/j.cnki.issn1002-0489.2019.03.003

• 译者主体性
• 翻译策略
• 航空知识

本文尝试将译者主体理论引入航空科技翻译中,以译者主体性内涵和表现的概述为基础,分析了航空科技翻译过程中促进译者主体性发挥的四个要素,即译者的主体意识、语言功底,翻译策略和航空知识的应用。

• 单位
  中国航空工业集团公司成都飞机设计研究所