提示助词「さえ」「でも」「まで」用法浅析

作者：相卓

来源：知识文库, 2019, (05): 165-166.

• 提示助词
• 感情色彩
• 副助词
• 日语学习者

<正>「さえ」「でも」「まで」这一组词语,在我们的日语学习中经常遇到,它们都可以表示举出一些极端的例子来加强语气或暗示其他的含义。由于语意十分相近,即使对于中高级阶段的日语学习者,也是十分容易弄错的。在词性上看,它们有副助词的词性,也有学者倾向于它们属于提示助词这一用法。但当它们表示评价这一主观感情色彩的含义时,绝大部分学者则更倾向于其具有提示助词的特征。本文中通过这一视角,来比较和分析其作为提示助词时,评价色彩上的异同。1「さえ」的用法広辞苑中将「さえ」归为副助词,主要有以下三个含义。

• 单位
  大连理工大学城市学院