从赵丽颖的英文说起

作者：和菜头

来源：初中生世界, 2018, (17): 50-51.

<正>最近,赵丽颖、杨颖、刘嘉玲为Dior拍摄了一支广告,关键词是:你呢?为了爱你将如何付出?这句话需要用中英文各说一遍,于是赵丽颖的英文版本就成为网络上群嘲的对象。我看完这段视频之后,觉得赵丽颖的英文其实非常熟悉亲切,属于那种典型的通过中学英文教育得到的书本英文,每一个字的发音都非常清晰,都非常准确,只是没有人会真的那么去说英文。以我的生活经验,嘲笑赵丽颖的网友当中,绝大部分人的英文水平应该不及赵丽颖。