虽说英语越来越普及,成为世界上流传最广的一种语言,但在我国的大学生专业英语教育这一方面,依然还存在许多问题。首先,我们缺乏一流的教材,由此导致教师上课的无能为力,以及学生懒散的学习态度。而对于专业英语的翻译教学来说,我们需要引进国外的良好模式并加以致用,要跟上社会潮流以及教学潮流,将理论与实际结合,做到教学相长,进一步提高教学水平及发展效率。