摘要
随着经济全球化的不断发展,世界文化交流更为频繁与深入,而英语是世界通用语言,其在中西方文化交流中起着桥梁与纽带的作用。英语专业人才的培养需要关注其跨文化交际表达思维和能力的培养,这在商务英语人才培养中尤为必要。本文主要就跨文化语境下的商务英语翻译进行探讨,分析当前商务英语翻译的既定特征,剖析影响商务英语翻译实效的因素,结合这些分析,明确跨文化语境下商务英语翻译的有效策略,以期实现跨文化交际商务英语翻译复合型人才的培养。
-
单位山西农业大学信息学院