以南京泰山街道社区卫生服务中心改扩建项目为例,分析了现有医疗建筑由于建成时间较早,医疗空间布局陈旧,治疗需求无法获得满足的现状。为保持医疗建筑活力,提升现有院区整体品质,与城市共同实现可持续发展,在改扩建时从优化医疗动线、整合医疗功能、优化周边环境及绿色节能等方面入手进行优化设计,为其他类似医院改扩建提供设计参考。