胡托苗文音系及标准音点研究

作者:石德富; 吴泉
来源:百色学院学报, 2019, 32(01): 54-59.
DOI:10.16726/j.cnki.bsxb.2019.01.009

摘要

胡托苗文是20世纪初以当时的"国语"注音字母为基础创制的使用于黔东南当地基督教徒中的一种苗文,翻译出版了一些宗教典籍,如《苗族诗歌》和《使徒行传》等,文章在田野调查的基础之上讨论了胡托苗文的创制背景、语音系统、文字系统等,认为胡托苗文经历了前后两个阶段的调整发展,但仍然不完备,指出胡托苗文的标准音点应为贵州凯里旁海镇大溪村和联拱村片苗语。

全文