本文试图运用传统文学批评方法——功用理论,通过分析中英两国在诗歌创作方面目的的截然不同来探讨其背后的文化因素,说明文学作品受到一定意识形态和权力当局的影响,而在中国古代这一现象尤为明显,而事实证明只有摆脱了外在影响的文学作品才能成为经典。