生态翻译学视角下中原地区旅游官网外文版翻译现状与改进策略研究

作者：黄瑞

来源：洛阳理工学院学报(社会科学版), 2018, 33(05): 21-27.

• 旅游官网
• 三维转换
• 翻译生态系统
• 改进策略

以中原地区的重要旅游城市开封、洛阳的旅游官网外文版为研究对象,针对其文本翻译,提出应依据旅游官网中的不同文本类型,参照生态翻译学理论中翻译三维转换的优先顺序,采取不同的翻译策略,并就创建平衡发展的"翻译群落"生态系统提出建议。

• 单位
  洛阳理工学院