改革开放以来,我国经济社会发展迅速,在世界上的地位和影响也在增强。因此,国家领导人经常被邀请参加各种会议,并发表含大量中国特色话语的演讲,口译员在口译时需要特别注意这些表达方式;否则会给那些非母语的人带来困惑和不理解。作为一种交际理论,关联理论在解释口译中起着重要作用。本研究旨在分析关联理论视角下中国特色话语的口译策略,以找出实现有效沟通的方法。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
