苏州古典园林是中华传统文化的瑰宝,蕴含丰富的文化内涵和大量的文化信息,吸引了无数中外游客。但苏州园林景点的英文翻译状况不容乐观。译者应该充分以游客的反应为出发点,发挥积极的介入和调和作用,灵活运用各种翻译手段和方法,尽力帮助外国游客理解中国传统文化,促成这一跨文化交际事件的顺利完成。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
