从《鲁宾逊漂流记》中译本解读中西文化差异

作者：司建洛

来源：短篇小说(原创版), 2013, (26): 87-88.

• 《鲁宾逊漂流记》
• 中译本
• 中西文化

<正>《鲁宾逊漂流记》发表于1719年,是英国著名小说家笛福的作品。整部小说采用多种角度叙述,是18世纪英国现实主义小说的典范。欧洲启蒙思想指导文学创作的根本是要自然、真实。在这部小说中,笛福把鲁滨孙树立成一个受到各方敬仰的资本主义开拓者和英雄。笛福后来在著作中评论说,鲁宾逊是一个不安于现状,敢于为了自己的理想和目标去付诸行动,

• 单位
  西藏民族大学