摘要
汉语某些双音节或多音节的度量衡量词可以受量词为“个”的数量短语修饰,这是个体量词不具备的一个显著特征。文章认为,度量衡量词前边能否加“个”,主要取决于汉语词类节律和人们对度量衡量词的熟悉度。汉语双音词有名词性效应,汉语的本有度量衡量词“丈、尺、寸、厘、毫、斗、升、斤、两、亩”等都是单音节的,人们不会把它们看作名词;“厘米、平方米、千瓦、分贝”等是双音节或多音节的度量衡量词,都有可能被看作名词,因为是外来的,会给人以陌生感,被看作名词的可能性更大。
-
单位中国社会科学院语言研究所; 中国社会科学院大学