摘要

文化是一个民族的精神烙印,文化元素是烙印内核的聚焦。叹为观止的中华文化在五千多年的历史沉淀中积聚成了博大精深的中国元素,这些元素无一例外深深地打下了华夏文明的烙印。在历史发展的今天,随着科学技术的异军突起,文化传播和传承的方式也日益多样化,而电影在促进各国的跨文化交际中发挥着尤为重要的作用,俗话说“人如其名”电影片名的翻译已成为文化元素传播的纽带。