“炙手可热”释义

作者：黄金贵

来源：浙江大学学报(人文社会科学版), 2020, 50(03): 28.

• 大词典
• 发热体
• 名物词

<正>汉语中有一些成语耳熟能详,但只使用其比喻义,以致大家都不知其本来的语义,"炙手可热"即是一例。《汉语大词典》(以下简称《大词典》)将其解释为:"接近之便烫手。比喻权势气焰之盛。"《辞源》解释为:"火焰灼手。比喻权势和气焰之盛。"《辞海》则与《大词典》同。对于"炙手可热"的比喻义,三典皆同,谁抄谁不重要,重要的是前句表语义。上述释语都显不出其本来语义与比喻义的关系。特别是《大词典》的释语,"接近之便"是无据外加,而对"可热"则弃而不释,如此释义

• 单位
  浙江大学