框架理论视角下国家形象的媒体话语建构研究——以“中美贸易战”报道为例

作者：刘立华; 童可

来源：山东外语教学, 2020, 41(03): 39-49.

DOI：10.16482/j.sdwy37-1026.2020-03-005

• 话语研究
• 诠释包裹
• 国家形象
• 中美贸易战

"诠释包裹"(interpretive package)以社会建构主义为理论基础,将话语研究(框架装置)与新闻结构(推理装置)结合起来,为新闻话语研究提供了一种新的路径和分析模式。本文以中国主流媒体关于"中美贸易战"的报道为语料,以诠释包裹为分析框架,具体讨论中国主流媒体在"中美贸易战"话语中国家形象的自塑和它塑过程。研究发现,中国主流媒体在自我呈现上塑造了"遵守道义的受害者和抵抗侵犯的自卫者"、"中国人民利益的代表者"以及"国际经济秩序的维护者"形象,而在"他者"呈现上,则凸显了"践踏规则的危机制造者"形象。

• 单位
  北京交通大学