摘要

文学史和评论界一般将毛姆归于传统作家,虽有论者关注到毛姆受到现代主义思潮的影响,但对毛姆创作与现代主义和现代性的关系的探讨尚有很大缺失。本文尝试从《月亮和六便士》的解读切入上述论题,认为,现代主义文化与毛姆创作形成了互文本的关系。在《月亮和六便士》中,毛姆以对原型的创造性改造,刻意刻画了一个极具现代价值观念的艺术家思特里克兰德,这一形象虽然呈现了艺术与伦理道德的普遍冲突,却也具有深刻的历史内涵,昭示了现代文明下的个体自我走向重生的曲折道路,这一路径与现代价值观念的基本立场是吻合的,毛姆对原型的改造体现了他对现代价值观的主动选择。